Si vous revenez dans votre pays de domicile temporairement pour des vacances, le Cap Au Pair vous couvre pour une durée maximum de 30 jours pour les maladies ou les accidents (donc les frais médicaux uniquement).
Le plafond maximum de prise en charge des frais médicaux en France est de 30 000 € sans franchise, et en complément de la Sécurité Sociale Française pour les personnes affiliées ou à défaut plafonnée au 1er euro pour les personnes n'étant plus affiliées.